As a result, Tom speaks to him. C'est à dire que la personne lui parle.
2.
It amounts to saying nothing at all , commissioner. c'est à dire rien.
3.
We estimated two minutes for the 'catch-the-eye' procedure: that is , two speakers. nous avions prévu deux minutes pour la procédure "mains levées" , c'est à dire deux orateurs.
4.
We estimated two minutes for the 'catch-the-eye' procedure: that is , two speakers. nous avions prévu deux minutes pour la procédure "mains levées" , c'est à dire deux orateurs.
5.
Similarly problematic is the requirement for control of infrastructure , that is , airports. la nécessité de contrôle des infrastructures , c'est à dire , des aéroports est tout aussi problématique.
6.
Similarly problematic is the requirement for control of infrastructure , that is , airports. la nécessité de contrôle des infrastructures , c'est à dire , des aéroports est tout aussi problématique.
7.
He named it Kaap Hoorn (Cape Horn) in honour of his home town. Il le baptisa le Kaap Hoorn, c'est à dire Cap Horn en français, en l’honneur de sa ville natale.
8.
And of course there is the other side of the coin , proper labelling of origin. il y a évidemment aussi l'autre aspect de la question , c'est à dire un label d'origine adéquat.
9.
And of course there is the other side of the coin , proper labelling of origin. il y a évidemment aussi l'autre aspect de la question , c'est à dire un label d'origine adéquat.
10.
Consequently, anyone who differs from the normalcy of heterosexuality is deemed deviant or abhorrent. Par conséquent, toute personne qui diffère de cette normalité, c'est à dire l'hétérosexualité, est considérée comme anormale et pathologique.
